嘉宾简介
伊布提萨姆?凯特比女士是阿联酋政策中心创始人兼主任，阿联酋大学政治学教授，同时也是海湾阿拉伯国家合作委员会（海合会）下属咨询委员会成员。她拥有开罗大学政治经济学院政治学博士学位。
现为海湾发展论坛秘书长，同时也是政治学协会董事会成员、阿拉伯统一研究中心受托人董事会成员、阿拉伯透明组织受托人董事会成员、阿拉伯思想基金会顾问委员会成员，以及阿拉伯社会科学委员会受托人董事会成员。伊布提萨姆?凯特比博士发表过多篇论著，包括：《海合会国家与美国之间军事关系的安全维度》《全球社区与反恐战争：威胁还是机遇？》《海合会国家的民主转型》，以及《海合会国家的公民概念》等。
本文是伊布提萨姆?凯特比女士在北京大学阿拉伯语专业建立70周年暨马坚先生诞辰周年学术研讨会上的讲话。
女士们、先生们：
尊敬的各位来宾：
很高兴今天能够站在这里发表演讲，与大家一同庆祝北京大学阿拉伯语专业建立70周年，也纪念新中国历史上最著名的穆斯林学者之一马坚先生诞辰周年。
我们今天在此一同缅怀马坚教授（—），他在中阿关系的发展历程中做出了巨大贡献，在创建北京大学东语系和阿拉伯语专业方面发挥了重要作用。几百年来中国的阿拉伯语传播只是局限于清真寺的经堂教育，马坚先生此举使中国的阿拉伯语教学首次纳入高等教育体系，为其未来的发展奠定了基础。如今，阿拉伯语系已经培养出一大批在新中国建设中做出重要贡献的从事阿拉伯语相关工作的精英学子。
马坚先生所付出的努力是突显中阿两大文明交往与文化交流重要性的成功范例，他不仅进行了大量深入研究并精准地翻译了《古兰经》中文版，还主持编写了首部《阿拉伯语汉语词典》，他还将很多阿拉伯文学历史典籍翻译介绍给中国人民，也把讲述孔子思想的著作《论语》翻译成了阿拉伯语。
马坚先生是上世纪30年代中国首批公派留学埃及的留学生之一，曾于爱资哈尔大学求学八载，学成回国后建立了北京大学阿拉伯语专业，该专业已经走过七十个春秋，如今我们在此欢聚一堂，看到前辈的付出也感受到当时在学术研究领域缺乏阿拉伯专家而建立这个专业的艰辛，我们也有志于加强中阿伙伴关系和相互理解，从而帮助完善阿拉伯语专业的学科建设。
年中国政府制订首份对阿拉伯国家政策文件，文件中表示中国坚定支持阿拉伯国家捍卫国家主权和领土完整、争取和维护民族权益、反对外来干涉和侵略的斗争，促进中东地区的和平与稳定，这也为增进阿拉伯国家与中国的战略伙伴关系开启了新的阶段，现在中国同8个阿拉伯国家建有全面战略伙伴关系、战略伙伴关系或战略合作关系，同海湾阿拉伯国家合作委员会建立中海战略对话机制。在这其中阿联酋是对于中阿伙伴关系和共同利益的重要性认识最深入的阿拉伯国家之一，年阿联酋加入了中国致力于国内外发展的”一带一路”倡议，这项倡议聚焦于中亚地区的经贸关系发展，这与阿联酋在国际层面想要践行的发展战略是一致的。阿联酋在”一带一路”倡议的战略框架下已正式作为创始成员国加入亚洲基础设施投资银行（亚投行），去年12月阿联酋阿布扎比副王储兼阿联酋军队副总司令谢赫穆罕默德?本?扎耶德?纳哈扬到访中国就是两国合作伙伴关系更加紧密的信号，也突显了阿联酋的国家实力，相信能够担当起中国在海湾地区的重要门户以及合作伙伴的重任。
阿联酋政策中心主要是思想研究中心也是为国家出台对外政策提供支持、评估风险、提出建议的机构，从建立之初就为评估阿联酋外交政策变化提供了有力支持，在地区的影响力也随之提升，并为阿联酋与以中国为首的世界大国力量发展战略合作伙伴关系出台制定政策提出建议。
女士们、先生们：
我们阿联酋政策中心很荣幸在年2月25日接待了来自中国共产党代表以及中国社科院代表的一行来宾。我们在阿联酋政策中心总部召开了中国代表团和政策中心研究员的对话论坛，中国代表团认为阿拉伯世界对于中国的研究有待进一步深入，因此希望加强双方在政治学研究领域的合作，其中就包括和阿联酋政策中心的合作，尤其今年来阿拉伯世界发生巨变，因此加强合作也更加必要。阿联酋政策中心很高兴能与中国朋友们实现更多在研究领域的合作，我们也很期待能够与中方直接交流沟通，从而避免通过媒体等第三方了解彼此，这也是为了更加深入地研究了解进而实现中阿的共同利益，为增进双边关系发展提供更多机遇。
女士们、先生们：
北京大学代表团曾与年5月访问阿联酋政策中心，我今天很高兴受北京大学邀请前来参加此次庆典活动，我也希望北京大学能够与阿联酋政策中心建立更紧密的学术合作关系，能够与历史悠久的北大增进合作是我们的荣幸，也希望此举能够增进阿联酋与中国的合作联系，从而成为国际层面上民间外交发展的成功典范，提升双方的软实力，促进相互了解，在不同领域进行长久的合作，尤其是外交层面。
在阿拉伯地区，尤其是阿联酋，大家都希望更深入地了解中国的情况，了解中国在国际社会发挥的作用的相关细节，我们想和你们建立更密切的联系从而知道中国正在发生什么？未来将走向何方？现在中国首要白癜风怎样治疗最快北京治疗白癜风最有效的医院
转载请注明：http://www.hujingahj.com/aqjj/911.html
当前位置： 虎鲸 > 虎鲸的繁衍 > 阿联酋政策中心主任伊布提萨姆凯特比女士
