阿联酋新闻阿联酋年阿联酋与中

阿联酋和中国因为我们共同关心的问题和共同的纽带而团结在一起。

随着帷幕的即将封闭，我们确实值得反思过去一年的亮点以及与中国人民的亲密友好关系给这个国家带来的机遇。在过去的12个月里，中国国家主席习近平及其随行代表团7月中旬对阿联酋进行国事访问，使阿联酋与中国政府的关系更加紧密。

阿联酋和中国都有着从相互合作和一体化中受益的强烈政治决心，我们两国有着许多共同的联系和目标。阿联酋与中国之间的贸易价值亿美元(.9亿迪拉姆)，到年年底，中国在阿联酋的外国直接投资价值91亿美元，包括在石油、天然气、基础设施、金融、建筑、电信、贸易和其他部门。

中国的一带一路计划给整个亚洲带来了经济繁荣，而且其经济协同效应也使阿联酋受益。例如，DPWorld拥有约20个可利用该倡议的终端，包括南亚的6个、中国的4个以及泰国、越南、韩国和印度尼西亚的其他终端。它还为中哈边境附近的霍戈斯东门终点站的发展作出了贡献。年7月，阿布扎比港与中国江苏省海外合作投资有限公司签署了为期50年的穆萨塔哈协议，在哈利法港口自由贸易区开展项目。

我们两国还就能源、技术和基础设施领域的项目达成了政治和经济共识，并奠定了坚实的基础。阿联酋还向中国公民提供签证-这一举措大大增加了中国对我国旅游业和文化部门的影响。

毫无疑问，阿联酋与中国的关系是牢固、深厚和繁荣的，两国在向世界伸出援手、在货物、贸易和商业自由、自由流动的基础上建设繁荣，有着共同的愿景。

人们还认识到，对于我们在北京的朋友、他们的企业和企业家来说，阿联酋是进入阿拉伯湾和大中东市场的全球门户。我们的理想是促进贸易和商业的发展，为所有人提供经济增长、和平、繁荣与和谐的工具。

尽管中国经济的强劲增长在未来一年面临挑战，但请放心，中国在阿联酋有一个盟友，在整个中东地区都有朋友。这是一种其他人确实可以遵循并从中受益的关系。