海都记者宋晖
今天，当代最伟大的物理学家史蒂芬·霍金
于剑桥的家中逝世，享年76岁。
无数科学谜为之伤怀。
霍金还是一名成功的科普作家，
他的观点塑造了现代宇宙学，
激励了全球数百万名读者。
但很多人不知道的是
霍金的《时间简史》、《果壳中的宇宙》等书
的中文译本都是由
他的中国弟子吴忠超翻译的
吴忠超是福州人，
初中和高中均就读于福州三中，
现任浙江工业大学教授。
今日下午
海都记者联系上在美国的吴忠超，
他回顾了自己和霍金的师徒情缘，
我们也了解到了不一样的霍金！
年，吴忠超陪同霍金游览颐和园，右为霍金私人助理茱迪
吴忠超出生福州，自小酷爱自然
作为霍金的学生，
中国科大63级校友吴忠超教授，
促成了霍金年首次访华来到合肥。
年，在浙江工业大学
他创建了天体物理研究所，并执教至今。
吴忠超如何能成为霍金的学生呢？
这还要从他在中国科技大学的经历说起。
年，霍金的学生吴忠超和霍金合影于其办公室
吴忠超年出生于福州，自小酷爱自然。在福州三中初中三年级时，他跨级参加高三的全省数学比赛得到名次。
吴忠超小学毕业原本是要保送福州七中的，但哥哥高中考上了福州三中，他当时对老师说，宁愿放弃保送机会也要考三中，学校与有关部门协调，把他保送到了福州三中。
因为三中离家远，吴忠超必须寄宿。吴忠超说，那时候因为家境困难，只能在哥哥的单人床外再加一张长凳和哥哥挤在一张床。哥哥被选上二年制的理工班，即两年要念完高中。
三中遴选了最好的老师教理工班，那个年代吴忠超就对无线电产生了浓厚的兴趣。
高一时，吴忠超多半时间是和毕业班的同学混在一起。年那年夏天，高考又来临了，吴忠超原本是去学校“陪考”的。那一天，当时的省教育厅厅长也到了考场，大概学校和厅长提起了他，厅长建议让吴忠超做数学物理试卷。
“物理我从未做过试卷，也无任何准备，完全凭记忆和直觉，我准时交卷。我并不知这次试考有何用处。几天之后，中国科技大学招生办主任通知我，中科大愿意接收我。这是年后全国提前免试入大学的第一例。”吴忠超回忆说。
入学后，吴忠超从应用数学系很快转到无线电系，但最终他发现自己真正感兴趣的是从事基础理论研究，比如相对论和宇宙论。
年，吴忠超被下放到工厂当工人。此后的5年中，他几乎所有的空闲时间都在读一套蓝道撰写的理论物理教程。年，吴忠超回到母校成为中国科技大学的一名教员。
年，国门渐开，吴忠超得以来到剑桥大学，成为霍金领导的研究小组中的一员，开始了追随霍金的学术生涯。
天才物理学家敏感随和，却爱恶作剧
吴忠超说，霍金很喜欢旅行，
甚至有传闻说他到过南极；
霍金为人随和，
他结束在中国的访问时，
还特意邀请安保人员合影；
霍金很喜欢恶作剧，
并经常为自己的恶作剧洋洋得意。
年4月25日，霍金在美国佛罗里达州的奥兰多接受采访
过去，霍金是很喜欢旅行的，去过世界上很多国家，即使是坐着轮椅。霍金去过俄罗斯、日本、南非，还有南美的许多国家。霍金来过中国3次，在往常，他每年还至少去一趟美国。
除了物理，霍金其他的爱好并不多。但音乐，是霍金不离左右的亲密伙伴。当年，霍金得知自己得了肌肉萎缩病后，跌入了沮丧的深渊。他把自己关起来，听了很多音乐，特别是华格纳的。后来，华格纳的音乐就成了霍金在沉闷时最好的消遣。
霍金很喜欢开玩笑。有一次，霍金的一个朋友结婚，他给朋友发去贺电：“这下好了，你可以教亲戚们相对论了。”在英文中，亲戚（relative）和相对论（relativity）是很相近的词。
霍金也曾经跟吴忠超开玩笑说：“我到中国访问，说话要经过两次翻译，先把我的英文翻译成正规英文，你再从英文翻译成中文。这样的过程要进行很久。”
霍金的最后一条微博，竟是回复王俊凯
吴忠超说，
他从交谈中得知霍金很想到中国访问，
所以建议他访问合肥的中科大，
吴忠超帮助联系。
霍金本想在年就来访，
但拖到年才成行。
那回吴忠超正在欧美游学，
所以并没有陪同他。
霍金带着一名助手和一名护士一共就三人，
自己从北京坐火车来合肥，
并在中科大水上演讲厅作报告。
霍金对第一次访华印象深刻，
所以后来好几回跟吴忠超提起过合肥之行。
年4月12日
霍金启用了新浪微博账号
中国网友迎来了这位
宇宙无敌大咖级别的微博好友
当天上午10时12分
霍金发出第一条微博
发出第一条微博才一天霍金就收获万粉丝，实力证明“知识才是碾压一切的力量”！
不少中国网友激动地表示：“妈妈，快来看！我拿到霍金的联系方式了！我在和他聊天呢！”
截至今天（年3月14日）中午霍金的新浪微博共有万粉丝。两年间共发布了20条微博。
最后一条中文微博是年11月24日
回答TFBOYS成员王俊凯的一个提问。
创造奇迹，抢回50多年的生命
年，霍金教授诞辰75年周年，湖南科学技术出版社为霍金定制了一幅湘绣绣制。在剑桥大学数学科学中心为霍金庆祝75岁生日之时，这幅作品由吴忠超送至霍金教授身边。
吴忠超教授向霍金教授赠送生日礼物
年，霍金21岁，那年的他刚到剑桥读博士，也正是在那一年，他被查出患上卢伽雷氏症，医生预言，他只能再活两年。
年，霍金76岁。
至今，他硬是抢回了50多年的生命，创造了令人叹为观止的奇迹。
这个奇迹，不但是生理上的，更是学术上的！
有记者问霍金，靠什么创造这个奇迹？
霍金答：坚持。
霍金说：“一个人必须足够成熟才会认识到，人生是不公平的。不管你的境遇如何，你只能全力以赴。”
你绝对想不到，霍金演过这么多影视剧
可就是这样的一位传奇的科学家，在影视领域也异常活跃。
在大银幕上演自己，也是霍金的一大爱好。
霍金首次“触电”，是在《星际迷航》中客串自己，与扮演牛顿、爱因斯坦的演员一起打牌。如此彩蛋令许多观众惊喜不已，毕竟两个世纪最伟大的科学家齐聚一堂的景象并不多见。
在年中曾经有一部纪录片《与霍金一起了解宇宙》，这部片子的主讲人就是霍金，纪录片耗3年多制作，期间霍金曾多次坚持对剧本进行大面积的修改。
Discovery执行制作人史密森（JohnSmithson）说：“他希望能制作一个既能娱乐大众、又能娱乐科学界的节目。”
而令人惊喜的是，霍金曾经还在美国最为长久不衰的系列动画片《辛普森一家》中客串“出演”了自己。
这部连载了25年的动画片，经常有一大串明星排队等着参与。此前剧组甚至以“在美国的知名度不够”为由，拒绝了万人迷贝克汉姆的加盟要求。
而霍金在《辛普森一家》中的第十季到第二十二季多次以动画形式出现，甚至本人还为角色亲自配音。
而对于客串这部动画片，霍金说是由女儿露西牵线的。“我女儿认识《辛普森一家》的一个编剧，他说想写一个关于我的故事，我当即就接受了。”霍金说，“因为这肯定很有趣。”
而霍金最为令人北京什么医院治疗白癜风白癜风最好医院
转载请注明：http://www.hujingahj.com/aqxw/2907.html
当前位置： 虎鲸 > 虎鲸的形状 > 海都专访霍金弟子这位福州人,翻译了时
